|
|
CHRISTIANIA:
- The Tale of Christiania
- Selfgoverment
- Die Geschichte von Christiania
- Bevar Christiania: Underskriftindsamling
-----
CHRISTIANIA
- The tale of Christiania -
The story of Christiania is colour full, long, and filled with battles,
victories and defeats. Many of the people who began the experiment
do not live here anymore, but the dream of a life lived in freedom
and the idea of a city ruled by its inhabitants continues.
Now 25 years later, people from near and far still feel attracted
to the magical mixture of anarchy and love of the Freetown. It all
began in 1970 when a group of citizens knocked down the fence at
the corner of Prinsessegade and Refshalevej close to the Grey Hall.
They wanted a playground for their kids and something green to look
at.
The same year an exhibition took place at Charlottenborg called
"Noget for Noget" (Give and Take), where all sorts of
hippies, freaks and people into macrobiotics showed themselves off,
sold their goods and exhibited their art, including theatre, pictures,
and happenings. An alternative newspaper called Hovedbladet (Head
Magazine) was published in connection with the exhibition.
One of the articles discussed the abandoned military barrack in
Badsmandsstraedes kaserne and put forward thousands of possible
ideas for their use, not least as homes for the numerous young people
who were unable to find accommodation elsewhere. However, the squatters
movement and the alternative forces "The New Society"
summer camp in Thy also needed a place for them to be able to realize
their dreams.
The article resulted in a massive immigration of people form all
sections of society, who came to create an alternative life based
on communal living and freedom. This was the birth of Christiania.
- The Mauer Turns Political -
The police made many attempts to remove people from the area, but
had to give up since the area was too big and there were too many
people.
Christiania thus became a political issue which eventually ended
up in Parliament. Christiania agreed to pay for the use of water
and electricity, and in return recife political acceptance as a
"social experiment". The experiment was to continue until
a competition of suggestions for the use of the area could be arranged.
In the following year, 1973, the government changed, and with it
the attitude towards Christiania. Now the plan was to clear the
area and close it down.
The same year NATO had a summit in Copenhagen. For the occasion
the theatre group Salvoes staged a huge happening involving hundreds
of participants. A "NATO-army" occupied the Danish Radio
and other strategic points making it appear as if Denmark was occupied
by NATO forces. For several hours the whole nation was in serious
doubt as to whether the events were true or merely a gimmick.
In the meantime, Christiania was getting organized. Ten minor areas
with self government were established, the highest authority being
The Common Meeting in which all citizens could participate. While
the garbage team worked out a system of garbagesorting, the blacksmith
made heaters out of old oil barrels. At Loppen all kinds of music
was played - from turkish folk music to amateur rock and jazz.
These first years Christiania was marked by, and became well known
for its theatre and politial action. In 1974 twelwe lists of candidates
were put up for the city council election. Technically, the candidates
were working together and managed to get a woman from the Women´s
List into the city council. She created quite a turmoil both in
the council and in the media by turning up to the meetings barricading
her child. Was this at all acceptable?
Also in 1974, the first Christmas for the poor and lonely was arranged
and Solvognen organized an army of Father Christmases who generously
handed out presents to both young and old from the city´s
department stores. Naturally they were arrested but as a consequence,
pictures of the Police beating up Father Christmases hit the front
pages of the papers worldwide.
Christmas for the poor and lonely remains a sacred tradition and
every year approximately 2000 people are served a free Christmas
dinner.
- Close down threats and the Rainbow Warriors -
By 1975 Christiania had become a political pawn between the State
and the City council. Finally the Government decided that the area
was to be cleared by April 1976.
By now, Christiania had organized lots of activities - a communal
bath house, a nursery and a kindergarten, garbage collection and
recycling, as well as communal shops and factories which were doing
well. Solvognen put on "Elverhøj" in the Grey Hall
parodying the popular and nationalistic play. This version of the
play brought the Freetown a lot of attention. People were also mobilizing
themselves for the coming confrontation with the State. A rainbow
army was organized by dividing the people into work groups, each
of which had their own colour characterizing the different tasks.
Red for outgoing action, green for food and nutrition, blue for
consciousness, raising etc.
Everyone in Denmark was invited to Christiania and almost 10.000
showed up. Some of the hottest Danish rock-groups at the time produced
a record in aid of Christiania, which became extremely popular.
On last of April 1976, nothing happened. At the very last minute,
the Parliament had decided to postpone closing down Christiania.
Instead, most of April became a huge manifestation of alternative
Denmark.
The National Museum of Denmark published a book on the alternative
community in Christiania, and architects and town planners spoke
enthusiastically of the ideas of the Freetown.
- The trial against the state -
At this point in time Christiania brought charges against the State.
The competition that had been planned in 1973 had still not taken
place. As the Parliament had decided that the inhabitants of Christiania
could stay until then, the Christianites felt that the decision
to clear the area in 1976 was a breach of faith.
It was expected that the trial would postpone the closure of Christiania.
In 1977, the Chriatiania exhibition "Kærlighed og kaos"
(Love and Chaos) opened at Charlottenborg, and a huge working festival
was put into action. The Freetown was cleaned and repaired from
top to bottom. Some of the people from Christiania produced the
record "Vores Musik" (Our Music), which included some
rare examples of local poets.
In 1978, the case was lost in the Supreme Court, and Christiania
had to mobilize itself yet again. A plan to get hundreds of thousands
of people to defend Christiania was launched, and again the Freetown
put up candidates for the City elections. The agenda included a
demand for Christiania to be preserved on its own terms and conditions
- for the good of everyone. The Christiania List managed to get
a representative onto the council, a man who during the following
years became well known for his tough speeches against jerry builders
and bulldozer slumclearance.
The Parliament now decided that a plan for the area should be produced
and that the place had to be "normalized", although they
did not give any clues as to how.
- New threats to the community -
In Copenhagen the Police virtually made a witch hunt against the
junkies and the hash dealers of the city. At the same time heroin
was introduced to Denmark. In Christiania, this became evident both
through a rapid growth of hash dealing, and in an increasing number
of junkies.
The community tried to cooperate with the Police in cleaning the
hash market for junk, but we were betrayed by the Head of Police
who instead made a mega-raid on the hash dealers.
Christiania now had to take action itself and so organized withdrawal
programmes for the junkies, and took action against the drug dealers.
This peaked in early 79/80, when a blockade against junk was activated.
The junkies were offered withdrawal treatment and the dealers thrown
out.
Even though these were very black years, another side of blackness
was in full bloom. "Rockmaskinen" (The Rock Machine) in
Fredens Ark (the Ark of Peace) became in 1978 the home of the growing
punk scene in Copenhagen.
Around the Freetown, lots of cabarets and shows were playing. In
Operaen, Månefiskeren, Rockmaskinen and Bøssehuset
(the Gay House), the local culture was in full bloom. And in 1981,
a group of actors took a trip to Modena, Italy, to show their art,
at an invitation of the council.
In 1982 the Goverment hired a private city development firm to make
a future plan for the area. While the Christianites built up, rearranged,
grew gardens, and gave birth to a lot of kids, the development firm
produced a report which suggested that Christiania was developed
as an experimental city within wide frames of self-government.
- Conservative smear campaign -
The same year the Government changed from social-democratic to conservative
liberal. And in Sweden. a violent smear campaign was launched. The
Freetown was accused of being the drug center of the North Europe,
and the root of all evil.
The answer to this was "EIsk Sverige" (Love Sweden). Christiania
took off to Sweden and "conquered" Stockholm, Gøteborg
and Malmø by cabaret, exhibitions and huge processions through
the cities. The next many years Christiania was "forgotten",
but this brought peace and possibility for the community to build
up new collective workshops and work more with visions for the future.
Concerts in support for the Indians in Big Mountain, USA, and the
Aassiviq conference in Greenland were held in the Grey Hall. It
became a way of showing the bonds to other ethnic groups, and throughout
the years, a lot of international contacts were established.
"Rødder pa CA" (Kids in CA), a video about the
life of our children was released in 1985.
In 1987, the Government published an action plan concerning the
"legalization of Christiania", and established a management
group, whose work was to effect a dialogue between Christiania and
the different organs of the State.
The answer to this was a report, "Viola, from Christiania",
stating that the community was able to maintain the buildings and
support its institutions on condition of a certain reduction of
taxes. The different shops and workshops would instead give their
surplus to Christiania, which would then distribute the means to
the common institutions.
- Normalization and legalization -
The authorities kept on pushing for legalization - especially of
the bars and restaurants, and even though the people working there
tried to get a common agreement and liquor license through the Police,
it all ended up in a huge police action, where all the places were
closed in the beginning of 1989.
Following this incident, some of the bars obtained licenses from
their local area, followed by official licenses from the authorities.
The same year a law concerning the use of the Christiania area passed
through Parliament, together with a plan for the area, produced
by the Environmental Ministry. It was supposed to provide the legal
base for a "normalization" of Christiania.
The plan divided Christiania in two. One part, the more country-like,
is supposed to be cleared of inhabitants. The other part, the more
city-like, is supposed to be regulated and to continue the experiment
in a legal framework.
During the Summer of 1989, Strictly Underground s cultural activities
took off, and Den Grå Hal (The Grey Hall) became the venue
for the new Danish Hip-Hop scene of music, dance and graffiti.
"Vote 4 Truckers", a Christiania Rap band, released the
video/single "Christiania fingrene væk" ("Hands
off Christiania").
In connection with the administration of the new law, the Ministry
of Defence which "owns" Christiania, put together a Secretariat,
which in 1990 published a report - "Mål og Midler"
(Aims and Means), pointing out how they imagined managing the normalization
and the legalization.
Over go inhabitants of Christiania made objections to the plan.
These objections were mostly against the partition of Christiania,
but also against the removal of houses, as stated in the plan.
As an answer to the new threats, the manifestation "Kærlighedserklæringen"
("Declaration of Love") took place in oggo. All the citizens
of Copenhagen were invited to see with their own eyes what kind
of lifestyle the Christianites are fighting for, and what everyday
life is like in this part of the city.
The film maker Nils Vest released the film "Christiania - du
har mit hjerte" ("Christiania - you have my heart"),
a very personal document on life in the Freetown.
- Dialogue with the authorities -
In 1990, a paper was released informing the people of Denmark about
the reality of Christiania: "Nitten", which was suw posed
to show another Christiania, contrary to the image the bourgeois
papers had been trying to push through out the eighties - an image
of a quarter in decay and life with violence and criminality. Christiania´s
own picture is that of an ecological oriented city, based on a modest
economy and extensive self government.
The Ministry of Defense wanted to obtain an agreement on the use
and maintenance of the buildings and areas, and the Freetown established
a group of people elected in the areas to discuss the suggestion.
Christiania celebrates its 20th birthday, while an agreement between
the authorities and Christiania is being finalized. Much energy
is spent on long and heated discussions at both Common and Sea meetings,
and an agreement is made to be renegotiated every year.
In response to the first quarterly report, the Ministry of Defence
demanded that the maintenance of the buildings was given a higher
priority. Apparently. it had been overlooked that Christiania had
established a Technical Maintenance Office to speed up the maintenance
work. The office offers advice, as well as carrying out major repairs.
The more than century-old water system is repaired, resulting in
major reductions on water usage and expenses.
Christiania publishes "Den Grønne Plan" ("The
Green Plan") as a visionary alternative to the local plan.
It shows a town maintaining an ecological balance with nature by
recycling water and garbage, using renewable energy sources and
creating new housing in houseboats on the canal, and youth accommodation
made from turf and soil.
In 1992 the rent is increased to 800 kroner but the Copenhagen council
will only give 545 kr. in housing benefit to the unemployed. As
a consequence, there are heavy negotiations starting from Christiania
s budget and public institutions. The council demands that the consume
of the workshops and bars is measured which Christiania accepts,
and the council finally accepts the rent increase They know very
well, how the unemployed in the Freetown are the cheapest around.
The cultural life is blooming. The Opera has russian rock on the
programme, the Youth-club has techno, the Rock Machine has experimental
theatre and there is cabaret and theatre in the Gay House. Thousands
visit the Strictly Underground concerts in the Grey Hall and there
are football championships in the Meadow of Peace. Curious tourists
from all over the world study the Christiania Bike, or explore the
area.
Outside the fence the Christiania Girl Guard present themselves
as "Conservative Women for the Union" in an attempt to
scare the voters to say NO to the European Union. As you know they
succeeded - at least first time around....
- Police occupation -
In September 1992, the Copenhagen Police start a campaign aiming
to clear out the hash in Christiania. The special Christiania Patrol
consists of 70 policemen, who keep the area under surveillance day
and night in a violent 8 month long campaign. The sale of hash shows
no reduction worth mentioning, but more than once the Police create
highly dangerous situations with "cudgel soup" and tear
gas, which results in big trouble and barricades in Prinsessegade.
The persistence of the civil Police hits many innocent people especially.
Body searches of schoolchildren and unsuspecting tourists - even
the local Priest was body searched several times. So Christiania
puts all energy into a week of action: "Uge 12 mod vold"
("Week 12 Against violence"). Entertainment, street theatre,
small groups of people wearing uniform-like dresses with the word
IDIOTI written on the back instead of POLITI (Police), video-documentation,
a group working for legal justice, co-operation with lawyers and
Amnesty International all this in order to stop the Police violence.
Through out 1993 an extensive dialogue takes place between Christianites,
the local people of Christianshavn, lawyers, Amnesty International,
the Government´s Commission of Justice, the media - even the
managers of the Police, but the special Christiania Patrol keeps
an iron hold on the Freetown. At the same time Public Record Office
feels a need to register the history of Christiania and asks for
historical material for a special Christiania archive.
The Technical Maintenance Office carries out a comprehensive registration
of the buildings. Antropopip performs "Animals wearing clothes"
in the Grey Hall. The Street Theatre of Christiania gets economical
support from both Christiania and the European Union to continue
the resistance against the European Union through out the country.
The Free Hash Movement celebrates the oth of May with a huge Smoke-In
in Fælledparken in Copenhagen. Loppen celebrates its twentieth
anniversary as a lively renewer in the area of music.
The annual negotiations with the Ministry of Defence result in an
agreement about Christiania paying a contribution to the local authorities
matching the tax on real estate.
The Freetown becomes a subject of study for an official institute
of research. The research workers conclude, that the authorities
can learn a lot from Christiania, and that the experiences can be
used many places all over the world.
By the end of the year, 8 month of Police action culminates in raids
and violent arrests at the normally so idyllic Christmas market.
After a crisis meeting between the people of Christiania and the
Minister of Justice, Erling Olsen, the Christmas peace is secured,
as the Christiania patrol is dissolved.
The tone is rough at a meeting spring 1994 with the Minister of
Defence And the Minister of Justice, who threaten to clear the area
if the citizens do not get a grip on the hash-market. Christiania
regrets that the Parliament does not have a grip on the Danish policy
on drugs.
Amnesty International and Danish nurses prove a massive use of illegal
Police violence, and after a video documentation and comprehensive
debate the so called "leg-lock" is prohibited.
Parliament handles the Danish policy on drugs without any sign of
new thinking. In March 1994 this results in the world s first "hash-demonstration",
when the work in Pusherstreet is stopped in protest against the
mistaken policy on drugs. For five days no hash is sold in Christiania,
and actions are taken making smoke-ins and collecting signatures,
supportive demonstrations against hard drugs in Copenhagen and the
campain "Plant a Seed".
The world press and the Minister of Justice visit Christiania in
order to study the phenomenon. After this demonstration the Police
give up patrolling in Christiania for a long time.
- Toward the distait goals of the future -
At the UN´s Social Summit, Christiania participates in the
NGO Conference at Holmen, while activists from all over the world
visit, study and stay in the Freetown.
In 1995 the number of children has grown so high that parents and
activists start constructing the fourth institution for children
in the area. The ecological house for children, with sunlight collector
and humus-toilet, is the first new building in Christiania for a
public purpose. The lack of collective funds prevent its coming
into use before the summer of 1996.
A lot of energy is used on "Pay Your Rent" campaigns,
debates on the Frame agreement and relations with the authorities.
"Styringsrådet" ("The Management council"
-a group requested by the Ministry of Defence consisting of "neutral"
individuals) introduces a "Forum of Debate" between the
Police and the Christianites, but as the representatives of the
Police are only from the Police management and not ordinary Policemen,
Christiania refuses the idea. Afterwards the "Styringsråd"
feels that it has done all it could and dissolves itself by the
end of 1995.
By the beginning of 1995 the Ministry of Defence declares that the
Christianites are to be looked upon as ideal citizens concerning
the payments of official dues. The culture lives on strongly with
the new Christiania bands URD and Babajay, who both release CDs.
In the Grey Hall, at the Dragonclub, at the Opera, in open air on
Dyssen and at the Meadow of Peace the jungle- and techno-ravers
gather in their thousands - young people from all over Europe. Meanwhile
the Strictly Underground makes concerts with the hottest bands such
as Alanis MorisseKe, Blur, Bob Dylan, Green Day, Rage Against The
Machine, Portishead and many others.
The residents of the Ark of Peace repairs a sponge-damage in the
million kroner category.
At the moment of writing in June 1996. the Ministry of Defence and
Christiania try to make a long lasting "Plan of Development"
as a compromise between the Local Plan of 1989 and the Green Plan
of Christiania. Only time will tell if it is possible to realize
the visions of the self governmental green Freetown in line with
the Ministery´s own thoughts about development.
At the same time Christiania´s 25th anniversary is being prepared
- an enormous party on the days around the 26th September 1996 -
with entertainment, theatre, exhibitions and whatever else we may
come up with.
The tale, and the adventure, isn t over yet ...
Christiania
----
CHRISTIANIAS SELFGOVERMENT
Since its birth, Christiania has been associated with rebelling
against the prevailing system, and for just as long, the Freetown
has experimented with new terms of democracy and ways of selfgoverment.
Based on an idea of as much freedom and as much power to the individual
as possible, Christiania has organized itself into various councils:
The Common Meeting, The Economy Meeting, The Area Meeting, The "busyness
Council", The Cooperative Worker´s Meeting, The House
Meeting, - and good, old fashioned neighborly spirit.
- The Common Meeting -
The Common Meeting is the ultimate ruling body of Christiania.
The name indicates the fact that it is the meeting where all Christianianites
discuss common problems; such as deciding wether Christiania should
cooperate with the state, or if violent people ere to be expelled.
All the things witch concern the community are discussed at these
meetings. Experience has taught us only to bring up one issue at
each meeting.
- The Area Meeting -
The Area Meeting is our local administration. Christiania is
divided into 15 areas: The Southern Area, The Arc of Peace, The
Prairie, The Ting House, Psyak, The Milky Way, The Factory Area,
The Lion House, The Dandelion, The Northern Area, The Blue Caramel,
The Hog weed Area and Southern, Middle and Northern Dyssen. Each
of these local areas are governed by the residents, the meeting
being the deciding body. The issues witch concern the area are brought
up at these meetings, for instance maintenance of buildings or payments
from inhabitants, but also more general things witch are relevant
to all of Christiania. The Area Meeting also ultimately decides
who can move into houses, but usually these matters are dealth with
at the House meetings or among the neighbors.
- The Economy Meeting -
The Economy Meeting is in charge of Christiania´s Collective
Funds, witch finances the common activities. But also individual
applications for starting up common activities are dealt with at
The Economy Meeting. Furthermore, the Head Treasure res are chosen
by the meeting. The Economy Meeting is open to all Christianittes,
and take place once a month.
- The Treasurer Group -
The Treasurer Group (witch consists of the Head Treasurers and
the 15 Area Treasurers) and representatives for each of the common
institutions - as well as people applying for money - are under
obligation to appear. The Economy Meeting is also the body which
ultimately approves the accounts of the collective Funds, common
investments and agreements with workshops, bars etc.
- The busyness Council -
The "busyness Council" meetings deal with all the
problems which arise in connection with the Freetown´s businesses,
workshops and factories. Also decisions are made about, for example
how many stalls should be allowed at The Market Place. The "busy-ness
Council" consists of one Head Treasurer and representatives
from each business, workshop or factory, but is open to all christianites.
- The Cooperative Worker´s Meeting -
The Cooperative Worker´s Meeting, in the various working
places, are often named after the day of the week on witch they
take place. It is the deciding body of the place where general decisions
are made, and economy, investments and purchases are discusses.
Each person can have different areas of responsibility or work tasks
witch concern the whole business. It could be shopping, accounts,
repair, cleaning, taking care of a car or a machine. Furthermore,
the meetings are the forum for discussions of future plans and visions.
- The House Meeting -
The House Meeting take place in several big houses with many
inhibitions, but also in smaller commune-orientated houses with
less residents. The meeting, as the word says, make decisions concerning
the specific house: Maintenance, moving in and out, plus personal
conflicts.
- The Neighborliness -
The Neighborliness is of vital importance for our freedom in
Christiania, as the freedom of the individual should not be taken
out on the neighbour. But as it is in all villages, some people
from time to time do not get along very well and then the area or
house meeting must interfere.
- The Decisions -
Decisions are not made by majority vote, or voting as it is
normally known. Decisions are made in consensus,- witch means that
everybody in principle have to agree on all decisions in order to
carry them out. In effect it is necessary to consider the general
attitudes of the meeting, but if no particular attitude is prevalent,
a decision can not be made. On very few occasions, not binding tendency
voting are made, to get a clear idea of how much the opining differ.
Everybody has the obligation to live by the decision taken at the
meetings and all christianittes have access and the right to speak
at all meetings. With this form of people´s democracy, just
like with representative democracy, some people don't use their
democratic rights. For an ex. does the appearance to a Common Meeting
depend a lot on the Topic. It can be a long tough process, and many
Christianittes are tired of meetings - but everybody also the thousands
of ex-Christianittes around the world - has learned a lot about
self government through all these meetings.
- Epilog -
In the way that Christiania organizes itself lies the real sociopolitical
experiment, witch we should not like to live without. People can
manage themselves by a direct people´s democracy based on
common sense rather than laws.
Christiania has no laws, but we have together put up a series of
bans, witch are in force in the Freetown:
No Hard Drugs - No Weapons - No Violence - No Trading with Buildings
or Residental Areas -
----
DIE GESCHICHTE VON CHRISTIANIA
Die Geschichte von Christiania ist bunt und lang - mit Kaempfen,
Siegen und Niederlagen. Vielen von den Leuten, die das Experiment
gestartet haben, sind leider nicht mehr hier! Aber der Traum um
ein Leben in Freiheit und die Idee mit einer Selbstverwaltung in
einem Freistaat lebt weiter. Leute von nah und fern fuehlen sich
stetig angezogen von dem Freistaat, mit seiner magischen Mischung
aus Anarkie und Liebe auch heute, nach 28 Jahren. Es begann 1971,
als eine Gruppe von Christianshavn, das Gelaende an der Ecke von
der Prinzessestrasse und Refshaleweg stuermten, dort wo die "Graue
Halle" liegt. Sie wollten einen Spielplatz fuer ihre Kinder
im Viertel und ein bisschen Gruenes sehen. Im gleichen Jahr war
im Charlottenborg eine Ausstellung "Etwas fuer Etwas",
wo verschiedene Hippies, Flipper und Makrobiotiker sich selbst ausstellten.
Dort zeigten sie ihre Kunst und verkauften ihre Waren. Malereien,
Theater und Happenings. In dieser Verbindung wurde die alternative
Zeitung "Hauptblatt" herausgegeben, in der man einen Artikel
ueber die verlassene Kaserne in der Baadsmandsstrasse lesen konnte,
mit einer Menge Ideen zur Verwendung der Kaserne, u.a. fuer die
vielen Jugentlichen auf Wohnungssuche. Auch die Besetzer und die
alternativen Kraefte von der neuen Gesellschaft im Thy-Lager in
1970 suchten einen Platz, wo sie ihre Traeume realisiernen konnten.
Der Artikel resultierte in einer massiven Einwanderung von Leuten
aus Nah und Fern. Sie wollten ein anderes Leben schaffen, mit der
Basis von einer Gemeinschaft und Freiheit. Das war die Geburt von
Christiania.
DIE SACHE WURDE ZUR POLITIK
Die Polizei versuchte mehrere Male die Leute vom Gelaende zu vertreiben,
mussten jedoch aufgeben weil das Gelaende zu gross war und weil
zu viele Leute hier waren. So wurde es zu einer politischen Angelegenheit,
die im Parlament landete. Christiania vereinbarte eine Abmachung
fuer den Verbrauch fuer Elektrizitaet und Wasser mit dem Verteidigungs-Ministerium
und bekam einen politischen Stempel als "Soziales Experiment".
Man wollte eine Idee-Konkurrenze ausschreiben um die Anwendung des
Gelaendes in der Zukunft zu klaeren und so konnte das Experiment
fortgesetzt werden bis das Resultat vorlag. Im Jahre darauf, 1973
- wechselte die Regierung und damit auch die politische Stimmung
in Bezug auf Christiania. Jetzt sollte geraeumt werden. Die NATO
hatte ein Topmeeting in Kopenhagen in diesem Jahr. Die Theatergruppe
"SOLVOGNEN" von Christiania veranstaltete ein Total-Theater
mit Hunderten von Mitwirkenden. Das "NATO-HEER" besetzte
das daenische Radio und verschiedene andere Schluesselpositionen,
als ob Daenemark von den Natotruppen besetzt gewesen war. Viele
Stunden schwebte die Nation in Unsicherheit ob es nun auch richtig
war oder was. Die "Nato-Soldaten" wurden auf richtige
Soldatenweise exerziert und Abends war Unterhaltung fuer die freidigen
Kerle mit der Revy "Klatsch fuer einen Schilling". Christiania
hatte sich nun in mehrere Wohnbereiche organisiert, insgesamt 10,
mit lokaler Selbstverwaltung. Die Gemeinschaftsbesprechung fuer
die Bewohner wurde die oberste Muendigkeit und waehrend die Muellabfuhr
mit der Abfallsortierung arbeitete, schmiedete man Oefen aus alten
Oeltonnen. Im Loppen wurden regelmaessig Musikarrangements abgehalten,
es reichte von tuerkischer Musik zum Amateur-Rock und traditionellen
Jazz. Eine Vielfalt, die das Kennzeichen fuer die Musikstelle wurde.
Theater und politische Aktionen praegten Christiania in den ersten
Jahren. 1974 wurden 12 Listen von Christiania zur Wahl gestellt
fuer die Gemeindewahl. Der Wahlverbund gewann ein Mandat und das
war die Frauenliste. Tine Schmedes nahm ihr Kind mit zu den Buergerrepraesentatschafts-meetings
und als sie ihr Kind in der Oeffentlichkeit stillte, entstand eine
riesige Debatte hierzu. Nicht nur in der Buergerrepraesentation
sondern in allen Zeitungen im Lande, "konnte man nun das auch
tun"? Im gleichen Jahr arrangierte Christiania die weihnachtlosen's
Weihnacht. SOLVOGNENS WEIHNACHTSHEER nahm die Stadt Kopenhagen ein
und teilte Geschenke aus, in den grossen Warenhaeusern zur grosser
Freude fuer die Kinder und die alten Leute. Natuerlich wurden die
Weihnachtsmaenner angehalten, die Fotos wo die Polizei auf den Weihnachtsmann
einschlugen, erschienen in den ganzen Zeitungen im Land. Die weihnachtslose
Weihnacht ist immernoch eine Tradition, wo jedes Jahr mehrere als
2000 und sogar 3000 Menschen zum Weihnachtsessen kommen.
RAEUMUNGSDROHUNGEN UND REGENBOGENKRIEGER
1975 endete Christiania als Fussball zwischen der Gemeinde von Kopenhagen
und dem Staat und das Parlament beschloss am Ende, dass das Gelaende
geraeumt werden sollte, spaetestens zum 1. April 1976. In der Zwischenzeit
hat Christiania alles moegliche installiert. Ein Badehaus, ein Kinderhaus,
Muellabfuhr und Wiederverwertung. Gemeinschaftsstellen und Werkstaetten
wuchsen hervor und SOLVOGNEN hat eine Theatervorstellung "ELVERHOEJ"
in der Grauen Halle. Diese Vorstellung erregten viel Aufmerksamkeit
fuer den Freistaat und Christiania mobilisiert sich fuer eine Konfrontation
mit dem Staat. Ein Regenbogenheer wurde organisiert und alle Leute
wurden nach Farben eingeteilt, nach den verschiedenen Funktionen.
Rot = ausfahrende Kraft, Gruen = Essen und Verpflegung, Blau = Bewusstheitsschaffend
usw. Alle Leute in Daenemark wurden hierzu eingeladen und ca. 10.000
Leute stroemten herbei. Die trendige Rock-Gruppe spielte eine Platte
ein zur Unterstuetzung fuer Christiania. Diese wurde ein riesiger
Verkaufserfolg. Am 1. April geschah nichts. Das Parlament hatte
im letzten Augenblick die Raeumung von Christiania ausgesetzt. Stattdessen
wurde der 1. April eine riesige Manifestation was das alternative
Daenemark fabrizierte. Das Nationalmuseum brachte ein Buch heraus,
ueber das alternative Stadtviertel des Freistaats und eine Reihe
von bekannten Stadtplannern und Architekten sprachen begeistert
ueber die Idee von Christiania.
CHRISTIANIAS PROZESS GEGEN DEN STAAT
Christiania leitet nun einen Prozess gegen den Staat ein auf Grund
des Wortbruch. Nach einer Abmachung von 1973 sollte eine Idee-Konkurrenze
ausgeschrieben werden fuer die zukuenftige Verwendung des Gelaendes
und bis dahin konnten die Christianiter dort wohnen bleiben. 1976
war die Konkurrenze immer noch nicht ausgeschrieben und deswegen
meinte man von Christianias Seite, dass der Beschluss das Gelaende
zu raeumen , ein Bruch der Absprache sei. Der Prozess sollte eine
Raeumung verhindern, jedoch 1977 verliert Christiania die Sache.
Diese wird am hoechsten Gericht zur Berufung eingelegt. 1977 arrangiert
Charlottenborg eine Christiania-Ausstellung mit dem Titel "Liebe
und Kaos" und ein gigantisches Arbeitsfestival wird veranstaltet.
Jetzt wird aufgeraeumt und repariert. Christiania gestaltet eine
neue Musikplatte zur Unterstuetzung "UNSERE MUSIK" , eine
Praesentation von Dichtern und Musikern des Freistaats. 1978 verliert
Christiania auch die Sache am Hoechsten Gericht und Christiania
mobilisiert wieder. Ein Plan, der Hunderttausend Leute beschaffen
soll zur Verteidigung von Christiania wird eingeleitet und Christiania
stellt wieder einmal auf zur Gemeindewahl. Die Christiania-Liste
hat unter anderem auf dem Programm "Christiania fuer die Christianiter
zu bewahren unter der Bedingung, dass es allen zu Gute bekomme.
Die Christiania-Liste hat einen Repraesentant in der Buergerrepraesentation,
Thorkild Weiss Madsen, der fuer seine Reden gegen die Wohnungsspekulation
und gegen die Bulldozersanierung bekannt ist. Das Parlament beschliesst
nun, dass ein Lokalplan ausgearbeitet werden soll fuer das Gelaende
und dass Christiania normalisiert werden soll, ohne dass naeher
hervorgeht, wie das geschehen soll.
NEUE DROHUNGEN LAUERN
In Kopenhagen betreibt die Polizei eine Hetzjagd auf Drogensuechtigen
und Hashhaendler. Gleichzeitig taucht Heroin in Daenemark auf. Dieses
betrifft nun deutlich Christiania, wo der Hashhandel waechst und
die Drogensuechtigen immer mehr werden. Christiania versucht nun
in Zusammenarbeit mit der Polizei den Hashmarkt von den Drogen zu
reinigen, wird aber von der Polizei hintergangen, die andessen -
eine riesige Razzia gegen die Hashpusher veranstaltet. Die Gemeinschaft
des Freistaats nimmt die Sache in eigene Hand und organisiert Entzugsmoeglichkeiten
fuer die Drogensuechtigen und eine Aktion gegen die Drogenpusher.
Dieses kulminiert 1979/80, wo eine Drogenblokade durchgefuehrt wird.
Die Drogensuechtigen bekommen ein Angebot zum Entzug oder aber auszuziehen
und die Pusher werden rausgeschmissen. Dieses waren schwere Jahre,
trotzdem bluehte die schwarze Kultur. Die Rockmaschiene wurde 1978
die Heimat fuer Kopenhagens wachsende Punkscene. Bis 1981 - wo der
Rockerterror die Aktivitaeten stopt. Das Cabaretleben blueht in
der Opera, in der Rockmaschiene und im Mondfischer und 1981 reist
ein Christiania-Cabaret nach Italien - eingeladen von der Stadtgemeinde
in Modena. 1982 beauftragt die Regierung eine Konsulentfirma Moeller
& Groenborg, einen Plan fuer die zukuenftige Anwendung des Gelaendes
auszuarbeiten. Jedoch die Christianiter bauen auf und um, legen
Gaerten an und bekommen Kinder und die Konsulentfirma kommt mit
einem Raport und einem Vorschlag "Christiania als Versuchsstadt"
zu entwickeln, mit einer ausgedehnten Selbstverwaltung.
DIE KONSERVATIVE HETZE
Das Land bekommt in dem gleichen Jahr eine konservative-liberale
Regierung und eine gewaltige Hetze startet in Schweden. Der Freistaat
wird als nordisches Narkocenter und als die Wurzel zu allem Uebel
angeklagt. Christiania antwortet darauf mit einer Aktion mit "Liebe
fuer Schweden", wo die Christianiten mit einem Marsch, Cabaret
und Kunstausstellungen die Staedte Stockholm, Goeteborg und Malmoe
erobern. Dieses schafft nur wenig Aufmerksamkeit in den schwedischen
Medien. Rein politisch ging Christiania in die Vergessenheit. Dieses
gab Christiania natuerlich die Moeglichkeit und die Ruhe, neue kollektive
Arbeitsplaetze zu beschaffen und im Grossen und Ganzen mit den Visionen
zu arbeiten. Solidaritaetsfeste fuer die Indianer im Big Mountain
in den USA und Aassiviq-Konferrenze in Groenland werden in der Grauen
Halle arrangiert zum Ausdruck mit Christiania's Bruderschaft mit
den anderen etnischen Gruppen. Im Grossen und Ganzen werden in diesen
Jahren viele internationale Kontakte mit den alternativen Bewegungen
geknuepft. Irma Clausen sendet den Film "WURZELN IM CHRISTIANIA"
ueber die Buehne, ein persoehnliches Dokument ueber den Alltag und
das Leben in dem Freistaat mit Fokus auf die Kinder von Christiania.
1987 kommt die Regierung mit einem "Handlungsplan fuer die
Gesetzmaessigkeit fuer Christiania" und eine Steuerungsgruppe
wird zusammengestellt, die den Kontakt zwischen Christiania und
der Regierung vermitteln soll. Die Antwort von Christiania ist ein
Bericht "VOILA", welcher zu erkennen gibt, dass Christiania
im Stande ist, die Bauaufsicht fuer die Gebaeude und fuer die Institutionen
zu uebernehmen, unter Voraussetzung, dass die Gewerbe keine Steuer
zahlen. Sie sollen ihren Gewinn an die Gemeinschaftskasse von Christiania
bezahlen, die dann die Mittel intern verteilt.
GESETZLICHKEIT UND NORMALISIERUNG
Die Behoerden beginnen in der Zwischenzeit die Legalisierung der
Gaststaetten in Christiania zu erzwingen. Auch die Gaststaetten
selbst versuchen eine Verhandlung fuer eine Gemeinschafts-Bewilligung
zu bekommen. Das ganze endet damit, dass die Polizei mit einer riesigen
Aktion die Gaststaetten schliesst, am Anfang von 1989. Danach verhandeln
einige von den Gaststaetten erst eine Gebrauchsrechtabmachung mit
dem internen Gebiet aus und danach eine individuelle Gaststaetten-Bewilligung
mit den Behoerden. Im gleichen Jahr beschliesst die Regierung die
Gemaessigkeit fuer die Anwendung des Christiania-Gebietes. Das Gesetz
soll die Grundlage fuer die "Normalisierung" von Christiania
sein, in dichter Zusammenarbeit mit dem Ministerium fuer Umweltschutz
und dem Lokalplan von 1989. Der Plan teilt Christiania in 2 Bereiche.
Einem "laendlichen", welches von Einwohnern befreit werden
soll und einen "staedtischen Bereich", welches unter gewissen
Auflagen weiter experimentieren kann ohne Zeitfristen. Im Sommer
1989 hoert man den Startschuss fuer Strictly Underground's Kulturvirksamkeit,
mit "Skatebeat 89" und in der Grauen Halle sammelt sich
eine grosse Menge der neuen daenischen Hip-Hop Scene mit Musik,
Tanz und Grafitti. Vote 4 Truckers, eine Christiania Rap-Band, sendet
seine Single-Platte "Finger weg von Christiania" als Unterstuetzung
fuer Christiania. Ebenfalls 1989 sieht "Christiania-RAP"
das Licht, lo Min. Video, Musik: Vote 4 Truckers, instruiert und
gefilmt von Camilla und Nico. In Verbindung mit der gesetzlichen
Administration setzt das Verteidigungs-Ministerium ein Christiania-Sekretariat
zusammen, die 1990 einen schriftlichen Bericht herausgibt mit dem
Titel "Ziel und Mittel fuer die Gesetzmaessigkeit zur Anwendung
vom Christiania-Gebiet". Die Einwohner von Christiania kommen
insgesamt mit 90 Einwendungen gegen den Lokalplan und wenden sich
stark gegen die Einteilung von 2 Bereichen und die geplante Entfernung
verschiedener Gebaeude, die der Lokalplan voraus sieht. Als Antwort
gegen die Drohung organisiert Christiania 1990 eine Liebeserklaerung
und laed alle Leute dazu ein sich selber davon zu ueberzeugen, was
im Freistaat vorsich geht um den Alltag und den Lebensstil zu geniessen,
fuer den die Christianitter gekaempft haben. Nils Vest sendet den
Film "Christiania mein Herz gehoert Dir" ueber die Buehne,
ein persoehnliches Dokument ueber das Leben in dem Freistaat.
IM DIALOG MIT DEN BEHOERDEN
Eine Zeitschrift fuer Daenemark ueber Christiania's Wirklichkeit
sieht das Tageslicht. Es ist "NITTEN", sie soll ein anderes
Bild zeichnen als das der buergerlichen Presse in den 80er Jahren,
die bewusst versucht haben ein Stadtviertel im Verfall mit Kriminalitaet
und Gewalt zu schildern. Christianias Bild ist eine oekologische
Stadt mit niedriger Oekonomie und bevorzugter Volks-Gemeinschaft.
Das Christiania-Sekretariat wuenscht eine Abmachung mit Christiania
ueber die Bauaufsicht fuer die Gebaeude und das Gelaende und der
Freistaat waehlt eine Kontaktgruppe, die Sprachrohr fuer die Behoerde
sein soll. Christiania feiert 20 Jahre Geburtstag und in der Zwischenzeit
fallen die letzten Puzzle's auf den Platz fuer den Rahmenplan zwischen
den Behoerden und Christiania. Die Gemeinschaftsbesprechungen und
die Gebiete-Besprechungen brauchen viel Energie. Es sind lange und
zornige Diskussionen und die Abmachung gilt leider nur fuer ein
Jahr und muss jedes Jahr wieder verhandelt werden. Als Antwort im
ersten Vierteljahr-Bericht vom Sekretariat verlangt das Verteidigungs-Ministerium,
dass die Gebaeude bevorzugt werden. Man hat anscheinend nicht bemerkt,
dass Christiania eine technische Verwaltung etabliert hat, die die
Aufsicht ueber die bautechnischen Renovierungen hat. Das Bauamt
gibt Rat und Gebrauchsanweisung und fuehrt eine Menge baugewerbliche
Aufgaben durch. Die mehr als 100 Jahre alte Wasserleitung wird repariert,
welches zum drastischen Rueckgang der Wasserrechnung fuehrt und
der Wasserverbrauch faellt insgesamt. Christiania sendet seinen
Gruenen Plan als ein visionaeres Alternativ zum Lokalplan. Der Staat
zeigt einen gruenen Plan in direkter Zusammenarbeit mit der Natur.
Wiederverwertung von Wasser, Kompost und Kuechenabfaellen, alternative
Energie, Hausboote im Wallgraben und Jugendhaeuser aus Torf und
Erde. 1992 steigt die Miete auf 800 kr., doch die Behoerde will
nur 545 kr. fuer die Sozialhilfe-Klienten bezahlen. Nach langen
Verhandlungen mit Hinweis auf den Christiania-Etat, welche die Finanzierung
von den offentlichen Institutionen dokumentiert, und nach Verlangen
der Aufsetzung von elektrischen Zaehlern in den Betrieben, akzeptiert
die Behoerde die Miete. Sie wissen auch, dass die Sozialhilfe-Klienten
die billigsten in ganz Daenemark sind. Das Kulturleben blueht mit
russischem Rock in der Opera, Tekno im Jugendklub, Theaterkrieg
in der Rockmaschiene, Cabaret und Theater im Schwulenhaus. Tausende
besuchen die Konzerte von Strictly Underground in der Grauen Halle
und es finden Fussballturniere auf der Friedens Weide statt. Neugierige
Turisten aus der ganzen Welt studieren die Christiania-Fahrraeder
oder gehen auf Entdeckung auf dem Wallgraben. Ausserhalb vom Plankenwerk
stellt die Christiania-Frauenparade auf zur "konservative Frauen
fuer die Union", um die Waehler zu erschrecken, damit sie "NEIN"stimmen.
Dieses gelingt wie bekannt zum Ersten Mal...
BESETZT VON DER POLIZEI
Im September 1992 leitet die Polizei eine Kampagne ein, die Christiania
von Hasch reinigen soll. Die besondere Christiania-Einheit besteht
aus 70 Polizisten, die das Gebiet Tag und Nacht bewacht, in einer
18 Monate langen gewalttaetigen Kampagne. Der Haschverkauf wird
nicht wesentlich davon betroffen, jedoch veranstaltet die Polizei
mehrere Male lebensgefaehrliche Situationen mit Schlagstoecken und
Traenengas, die Bambule und Barrikaden in der Prinzessestrasse ausloesen.
Die Polizei veranstaltet Leibesvisitationen an Unschuldigen wie
z.Bsp. an Schulkinder und zufaellig Vorbeipassierenden nichts ahnenden
Turisten - selbst der lokale Priester wird mehrere Male untersucht.
Deshalb mobilisiert Christiania im Fruehjahr 1993 alle Kraefte in
einer Aktionswoche. "Woche 12 gegen Gewalt", mit Zirkus
und Strassentheater, kleine Gruppen mit dunkelblauen Fliegertrachten
mit Rueckettiketten "IDIOTI", anstelle von Polizei und
Video-Dokumentation. Eine Rechtsgruppe mit Zusammenarbeit mit Anwaelten
und Amnesty International versucht die Polizeieinsatze zu stoppen.
1993 ist das Jahr, wo ein weiter Dialog zwischen den Einwohnern
von dem Freistaat, den Nachbarn, Juristen, Amnesty International,
der Regierungs-Rechtsauswahl, der Presse und der Steuerungsgruppe
von Christiania - ja sogar mit der Polizeileitung stattfindet. Die
Polizeieinsaetze finden jedoch weiter statt. Gleichzeitig befindet
es das Reichsarkiv es fuer notwendig die Christiania Geschichte
zu archivieren und bittet um dokumentarisches Material. Das Bauamt
fuehrt eine umfangreiche Registrierung der Gebaeude durch. Antropopip
fuehrt eine Show "Tiere und Klamotten" auf, in der Grauen
Halle. Das Christiania-Aktionstheater bekommt eine Unterstuetzung
von Christiania und der europaeischen Gemeinschaft zum weiteren
Kampf gegen die europaeische UNION. Die Freie Hash-Bewegung feiert
den 1. Mai mit einem riesigen Smoke-In im Gemeinschaftspark (Faelledparken).`
Loppen feiert 20 Jahres Jubilaeum als lebender Verneuerer der Musikscene.
Die jaehrlichen Verhandlungen mit dem Verteidigungs-Ministerium
werden abgeschlossen mit einer Vereinbarung um einen kommunalen
Beitrag wie die Eigentumssteuern. Der Freistaat wird zum Studien-Objekt
fuer AKF (Amt und Kommune Forschungsinstitution). Die Forscher erklaeren,
dass die Behoerden von Christiania lernen koennen und dass die Erfahrungen
weltweit gebraucht werden kann. Am Jahresende kulminieren die 1
1/2 Jahre langen Polizeiaktionen mit Razzia und gewaltigen Festnahmen
auf dem ansonsten so idyllischen Weihnachtsmarkt. Nach einer Krisenbesprechung
mit den Christianiten und dem Justizminister Erling Olsen wird der
Weihnachtsfrieden gesichert, indem der spezielle Polizeikorps aufgeloest
wird. Bei einer Besprechung im Fruehjahr 1994 mit dem Verteidigungsminister
und dem Justizminister ist der Ton nicht sehr hoeflich und es wird
mit Raeumung gedroht, falls die Bewohner nicht den Hasch-Markt unter
Kontrolle bringen. Christiania beklagt, dass die Regierung nicht
die Drogen unter Kontrolle hat und somit die ganze Narkotikapolitik!
Amnesty International und die daenischen Krankenschwestern koennen
massive Polizeigewalt nachweisen und nach mehreren Video-Dokumentationen
und umfangreicher Debatte wird das sogenannte Beinschloss verboten.
Die Regierung behandelt die daenische Narkopolitik ohne jede Form
von Neudenken. Dieses loest im Maerz 1994 den ersten weltweiten
Haschstreik in der Pusherstreet aus, hier wird die Arbeit niedergelegt
im Protest mit der fehlerhaften Narkotikapolitik. 5 Tage wird kein
Hasch in Christiania verkauft und es werden Smoke-Ins abgehalten,
Unterschriften gesammelt und Unterstuetzungs-Demos gemacht, gegen
die harten Drogen in Vesterbro und eine Kampagne fuer "Planz
einen Samen" ins Leben gerufen. Die Welt-Presse und der Justizminister
besuchen Christiania um das Phaenomen zu studieren. Nach dieser
Demonstration gibt die Polizei fuer eine laengere Periode die Ueberwachung
in Christiania auf.
DAS ZIEL FUER DIE FERNE ZUKUNFT
Auf der sozialen FN-Topbesprechung nimmt Christiania in der NGO-Konferenze
auf Holmen teil und die meisten Aktivisten aus der Welt studieren
und wohnen im Freistaat. 1995 ist die Kinderzahl so herangewachsen,
dass die Eltern und die Aktivisten eine neue 4. Kinderinstitution
bauen im Freistaat. Das oekologische Kinderhaus mit Sonnenkollektor
und organischer Toilette ist der erste Neubau fuer eine oeffentliche
Leistung in Christiania. Die Gemeinschafts-Oekonomie verhindert
den Start bis zum Sommer 1996. Viele Kraefte fuer die "Bezahl
Deine Gebrauchs-Miete"-Kampagne werden aufgeboten, auch fuer
die Diskussion der Rahmen-Verabmachung und fuer das Verhaeltnis
zur Steuerungs-Gruppe und den Behoerden. Der Steuerungsrat initiiert
eine "Gemeinschafts-Forum-Debatte" zwischen der Polizei
und den Christianiten. Da man aber nur mit der Polizeileitung und
nicht mit den allgemeinen Polizisten sprechen kann, weist Christiania
den Gedanken zurueck. Danach meint die Steuerungsgruppe sie haette
getan was getan werden konnte und loest sich selbst auf, Ende 1995.
Neujahr 1995/96 teilt der Verteidigungsminister mit, dass Christiania
als Musterbuerger betrachtet werden kann, was die Bezahlung fuer
die oeffentlichen Mitteln betrifft. Die Kultur lebt weiter mit den
neuen Christiania-Bands URD und Babajay, die beide CDer herausgeben.
In der Grauen Halle, im Drachenflieger-Klub, in der Opera, Aussenkonzerte
auf Dyssen und auf der Friedens Weide sammeln Techno- und Jungleraves,
Tausende von Jungen Leuten aus ganz Europa. Gleichzeitig veranstalten
Strictly Underground Konzerte mit den heissesten Bands, wie Alanis
Morissette, Blur, Bob Dylan und Rage Against The Machine... Die
Bewohner der Friedens Arche reparieren einen Holz Schwamm-Schaden
in Millionenhoehe. Im Juni 1996 versucht der Verteidigungsminister
und Christiania einen laenger waehrenden Entwicklungsplan als einen
Kompromiss zwischen dem Lokalplan von 1989 und Christianias gruenen
Plan herzustellen. Ob die Visionen in dem selbstverwalteten gruenem
freien Staat realisiert werden koennen, innerhalb der vom Ministerium
gesteckten Grenzen muss die Zeit erweisen. Gleichzeitig bereitet
sich Christiania fuer das 25 Jahre Jubilaeum vor, mit einem riesigen
Fest in den Tagen herum den 26. September 1996 mit Zirkus, Theater,
Ausstellungen, Konzerten und was sich ansonsten vorfinden kann.
Ein Foto-Postkarten-Buch mit dem Titel "Christiania seit 25
Jahren", in 6 Sprachen, wird zu diesem Anlass gedruckt von
Irma Clausen und dem Verlag "Politisk Revy". Das Abenteuer
ist noch nicht zu Ende...
------
Christiania: www.christiania.org
------- * ------- Free
Cultural Spaces : www.freeculturalspaces.net Global
Ecovillage Network : www.ecovillage.org Gemeinschaftsprojekte
/ Ökodorf-Institut : www.gemeinschaften.de
------- * -------
|